Талант Мавканулы қазіргі уақытта Таяу Шығыс тілдері мен мәдениеттері кафедрасының доценті және түркі және Орталық Еуразиялық зерттеулер бөлімінің директоры. Ол сонымен қатар антропология факультетінің, лингвистика факультетінің және Азия тілдері мен әдебиеті факультетінің адъюнкт-оқытушысы және Джексон мектебінің Шығыс Азия орталығының, Эллисон орталығының және Таяу Шығыс Орталығының филиалы. UW-ге келгенге дейін ол Блумингтондағы Индиана университетінде және Мэдисондағы Висконсин университетінде сабақ берді.

Талант Мауканулы -лингвист және түркі және әлеуметтік-мәдени лингвистиканың зерттеушісі, оның жұмысы Орталық Еуразия мен қытай тілдеріне олардың әлеуметтік және мәдени контекстінде бағытталған, тілдік қауіп-қатерге, аз қамтылған тілдерге және этникалық тегіне ерекше назар аударады. Ол аймақта кең далалық жұмыстар жүргізді. Оның зерттеулері мен оқытуы түркі лингвистикасы, тілдік құжаттама және сипаттама, лингвистикалық антропология және ислам антропологиясы салаларын қамтитын пәнаралық сипатқа ие.

Талант Мауканулы аспирантурада және бакалавриатта түрлі түркі тілдері, сондай-ақ Орталық Еуразия мен Қытайдың қоғамдары мен мәдениеттері бойынша курстардан сабақ береді. Қазіргі уақытта оның негізгі зерттеулері жоңғар-Тува тілінің құжаттамасы мен сипаттамасына қатысты жобалармен байланысты. Қазіргі уақытта ол он сегізінші және он тоғызыншы ғасырларда Қазақ тілі мен қоғамын қамтитын Шағатай мұрағаттық қолжазба дереккөздерін талдайтын үш бірлескен жобамен жұмыс істеуде.